Rose (Québécoise) part en voyage seule à Paris question d’oublier un peu sa vie et de changer d’air. Arrivée en France, elle rencontrera Amandine (Française) qui revient de voyage et qui est natale de Paris. Elles deviendront amies et découvriront que même si elles parlent la même langue, leur français diffère.